L'Alchimista #poesia - The Alchemist -

EncodedFrequency - Picture by Grethel Borrego

Siamo qui a imparare

dalle stelle

che la luce è d'oro

nella notte

quando tutto quanto

attorno è folle

e la vita 

è una trottola

impazzita.

Siamo nati per destare

l'Alchimista 

in noi

che avevamo scordato

(Enea Grosso )

We are here to learn

from the stars

that the light is golden

through the night

when everything

 is crazy all around

and life 

is just a spinning top

gone mad.

We were born 

to awaken

the Alchemist 

we had forgotten

inside.

(Enea Grosso)

Estamos aquí 

para  aprender

de las estrellas

que la luz es dorada

en la noche

cuando todo

alrededor es locura

y nuestra vida es

una peonza

enloquecida.

Nacimos 

para despertar

al Alquimista 

en nuestro interior

que habíamos olvidado.

(Enea Grosso)

Wir sind hier,

 um von den Sternen 

zu lernen

dass das Licht 

golden ist

in der Nacht

wenn alles

rundherum 

wahnsinnig ist

und das Leben 

ein verrückter Kreisel ist,

Wir wurden geboren, 

um den Alchemisten 

in uns zu wecken

den wir vergessen hatten

(Enea Grosso)

Grethel Borrego - Encoded Frequency

Pictures by GRETHEL BORREGO