Pagine

lunedì 28 marzo 2022

It's Springtime and I am a flower #poesia #poetry

 


It's Springtime 
 and I am a flower
in these troubled days of mine
- rooted in the mud
reaching  for the stars
where my place 
is meant to be.
(Words and pictures by Enea Grosso)


These words were born in English


È primavera
e io sono un fiore
in questi miei giorni 
complicati
- radici nel fango
 protesa alle stelle
là dove è la mia casa.
(Testo e immagini di Enea Grosso)


Es primavera 
 y soy una flor
en estos días complicados
- arraigada en el barro
alcanzando las estrellas
donde mi lugar 
está destinado a ser.
(Enea Grosso)


Es ist Frühling 
 und ich bin eine Blume
in diesen unruhigen Tagen von mir
- verwurzelt im Schlamm
die nach den Sternen greift
wo mein Platz 
sein soll. 
(Enea Grosso)



In posa nelle fotografie: magnolia del mio giardino e fiori dei boschi tra Curino e Roasio (Biella, Piemonte)




Nessun commento:

Posta un commento