Pagine

lunedì 30 agosto 2021

In a purple flame - In una fiamma viola #poesia #poetry

 


Unmovable like a rock
in a starry cloud I go
Invincible here I AM
I walk in a purple flame
which swells and swells
and SWELLS
as big as a giant mouth
which swallows each drop 
and bit of evil blood.
( Enea Grosso)

Ph.: Silvia Bertoletto

Salda come una roccia
procedo in una nube di stelle
Eccomi IO SONO invincibile
Cammino in una fiamma viola
che si espande, si espande, 
e si ESPANDE
grande quanto una bocca gigante
che ingoia ogni goccia e traccia
di sangue maligno.
(Traduzione dall'inglese di Enea Grosso)




Grazie all'amica Silvia Bertoletto per le foto alla Diga di Asei (o della Ravasanella) e alla diga di Masserano (Biella).


Nessun commento:

Posta un commento