"Without relaxation knowledge is dangerous.
Without relaxation, action is not so healthy.
We need more wisdom than knowledge.
Once you have this calmness, you have right actions.
Be calm.
You can forget anything, but just remember this: be calm.
In this world we need more calmness than knowledge
Without calmness, knowledge is dangerous and never useful.
Just knowledge and just education are not enough for a better world.
Changing others is our ignorance.
Changing ourselves is wisdom and power.
No matter how difficult your life is: keep your calmness.
Losing calmness means to lose your eyes and your heart.
Only with your head, you are dangerous".
(My notes from Tulku Lobsang Rinpoche's speech during "The Earthkeepers Summit", held between 20 -28 December 2020 and organized by the association Thefourwinds founded by Ph.D. Alberto Villoldo)
(I miei appunti dal discorso di Tulku Lobsang Rimpoche durante l'Earthkeepers Summit tenutosi dal 20 al 28 Dicembre 2020 e organizzato dall'associazione Thefourwinds guidata dal Ph.D. Dr. Alberto Villoldo).
La foto è uno screenshot scattato durante il summit.
Enea Grosso
Traduzione:
"Senza rilassamento la conoscenza è pericolosa. Senza rilassamento, l'azione non è così sana. Abbiamo più bisogno di saggezza che di conoscenza. Siate calmi.
Potete scordarvi qualsiasi cosa, ma ricordatevi solo questo: siate calmi.
In questo mondo ci serve più calma che conoscenza. Senza la calma, la conoscenza è dannosa e mai utile. Solo la conoscenza e solo l'istruzione non sono abbastanza per un mondo migliore.
Cambiare gli altri è la nostra ignoranza. Cambiare noi stessi è saggezza e potere.
Non importa quanto sia difficile la vostra vita: mantenete la vostra calma.Perdere la calma significa perdere i vostri occhi e il vostro cuore. Solo con la vostra testa, siete pericolosi".
(Tulku Lobsang Rimpoche)
Sono appunti utili, da conservare. Da rileggere ogni tanto.
RispondiElimina