 |
| Pozzanghere in un posto di pace: la passeggiata "dei preti" ad Oropa (Biella) |
Non dove l'Universo è cupo
né in un dirupo del vuoto
- lì dove i soli sono ciechi
e le stelle
magneti assetati di luce.
E' molto più vicino
- è nello squarcio
dove il cuore cuce
asole di sangue sulla pelle
ubriaca di male.
(Testo e immagini di Enea Grosso)
Where does Hell dwell?
Not where Universe is somber
nor in the gorges of nothingness
- where suns are blinds
and stars
are magnets eager for light.
It is near here
- beside the gash
where our heart sews
eyelets of blood on the skin
dizzy with evil.
(Enea Grosso, words&images)
In the pictures, puddles in a peacceful place: the Priests' walk in Oropa (Biella, Piedmont).