Il cielo un tappeto di blu
rastrellato dal vento.
Sul lago gelato disegna
bellezza l'inverno.
Saggio
discernere l'oro
tra i cocci
del freddo.
(Testo e immagini di Enea Grosso)
The sky a blue carpet
raked by the wind
On the icy lake
Winter draws beauty
Wise is the man
who tells gold
from the fragments
of cold.
The sky a blue carpet
raked by the wind
On the icy lake
Winter draws beauty
Wise is the man
who tells gold
from the fragments
of cold.
(Enea Grosso, words & images)
Il triban è un'antica forma di poesia celtica. in cui due brevi strofe rappresentanti fenomeni naturali o paesaggi sono seguite da una sentenza finale.
Nelle immagini: il lago del Mucrone e la cappella in cima al Monte Camino (Oropa, Biella)
The triban is an ancient form of Celtic poetry. in which two short stanzas representing natural phenomena or landscapes are followed by a final sentence.
In the pictures: the Mucrone lake and the chapel on top of Monte Camino (Oropa, Biella)